AudioVideoClips logoAudioVideoClips

💬Auto Subtitles

Podnapisi SRT za kateri koli video, samodejno. Brezplačno, zasebno, brez registracije — datoteke nikoli ne zapustijo brskalnika.

Speech model downloads once (~40MB), then runs on-device. Works in 99 languages.

Vsak video, opremljen s podnapisi.

Podnapisi SRT s časovnimi oznakami, ustvarjeni lokalno — predvajalniki jih poberejo samodejno.

SRT
izhod
univerzalni format podnapisov
99
jezikov
samodejno zaznanih
0
nalaganj
UI v napravi
Brezplačno
za vedno
brez registracije

Kako uporabljati Auto Subtitles

Podnapisi brez tipkanja. Spusti kateri koli video in UI v napravi napiše podnapise s časovnimi oznakami, ki jih preneseš kot SRT — poimenuj kot video in večina predvajalnikov jih pobere samodejno. Nič se ne naloži.

  1. 1Spusti videodatoteko (MP4, WebM, MOV).
  2. 2Klikni Ustvari podnapise in pusti UI poslušati.
  3. 3Prenesi .srt in obdrži enako ime datoteke kot video.

Primeri uporabe

Dostopni videi
Podnapisi za gluhe gledalce in tihe drsalce.
Nalaganje na YouTube
Naloži SRT zraven za takojšnje podnapise in SEO.
Vsebine tečajev
Iz vsake lekcije prepisi, ki jih lahko iščeš in citiraš.

Kaj zna Auto Subtitles

Specifikacije

Speed
Približno v realnem času, v napravi
Input
MP4, WebM, MOV
Output
.srt podnapisi s časovnimi oznakami
Privacy
UI v napravi, nič nalaganj
Cost
Brezplačno, neomejeno, brez registracije

Pogosta vprašanja

Ali se moj video kam naloži?

Ne. Analizira se le zvočna sled, 100-odstotno v tvojem brskalniku. Nič nikoli ne zapusti tvoje naprave.

Kako uporabim datoteko SRT?

Shrani jo ob videu z enakim imenom datoteke — VLC, YouTube in večina predvajalnikov jo naloži samodejno.

Kateri jeziki delujejo?

99 jezikov s samodejnim zaznavanjem, tudi slovenščina in angleščina.

Zakaj prvi zagon traja dlje?

Govorni model (~40MB) se enkrat prenese in shrani. Podnaslavljanje samo poteka lokalno.

Več brezplačnih orodij

Potrebujete več nadzora? Odprite celoten video- + zvočni urejevalnik →