AudioVideoClips logoAudioVideoClips

💬Auto Subtitles

Titulky SRT pro libovolné video, automaticky. Zdarma, soukromě, bez registrace — soubory nikdy neopustí prohlížeč.

Speech model downloads once (~40MB), then runs on-device. Works in 99 languages.

Každé video s titulky.

Titulky SRT s časovými značkami vytvořené lokálně — přehrávače je načtou automaticky.

SRT
výstup
univerzální formát titulků
99
jazyků
automaticky rozpoznáno
0
nahrávání
AI v zařízení
Zdarma
navždy
bez registrace

Jak používat Auto Subtitles

Titulky bez psaní. Přetáhněte libovolné video a AI v zařízení napíše titulky s časovými značkami, které si stáhnete jako SRT — pojmenujte ho jako video a většina přehrávačů ho načte automaticky. Nic se nenahrává.

  1. 1Přetáhněte video (MP4, WebM, MOV).
  2. 2Klikněte na Vytvořit titulky a nechte AI poslouchat.
  3. 3Stáhněte si .srt a ponechte stejný název jako video.

Případy užití

Přístupná videa
Titulky pro neslyšící diváky a scrolly bez zvuku.
Nahrávání na YouTube
Nahrajte SRT vedle videa pro okamžité titulky i SEO.
Obsah kurzů
Prohledávatelné, citovatelné přepisy z každé lekce.

Co umí Auto Subtitles

Specifikace

Speed
Zhruba v reálném čase, v zařízení
Input
MP4, WebM, MOV
Output
.srt titulky s časovými značkami
Privacy
AI v zařízení, žádné nahrávání
Cost
Zdarma, neomezeně, bez registrace

Časté dotazy

Nahrává se moje video někam?

Ne. Analyzuje se pouze zvuková stopa, 100% ve vašem prohlížeči. Nic nikdy neopustí vaše zařízení.

Jak soubor SRT použiji?

Uložte ho vedle videa se shodným názvem — VLC, YouTube i většina přehrávačů ho načte automaticky.

Které jazyky fungují?

99 jazyků s automatickým rozpoznáním včetně hindštiny a angličtiny.

Proč první spuštění trvá déle?

Model řeči (~40MB) se jednou stáhne a uloží. Samotné titulkování pak běží lokálně.

Další nástroje zdarma

Potřebujete větší kontrolu? Otevřete plný video- + audioeditor →