💬Auto Subtitles
Sottotitoli SRT per qualsiasi video, in automatico. Gratis, privato, senza registrazione — i file non lasciano mai il tuo browser.
Speech model downloads once (~40MB), then runs on-device. Works in 99 languages.
Ogni video, sottotitolato.
Sottotitoli SRT con timestamp generati in locale: i lettori li caricano in automatico.
Come usare Auto Subtitles
Sottotitoli senza digitare. Trascina un video e l’AI sul dispositivo scrive sottotitoli con timestamp scaricabili come SRT: chiamalo come il video e la maggior parte dei lettori lo carica in automatico. Nulla viene caricato.
- 1Trascina un file video (MP4, WebM, MOV).
- 2Premi Genera sottotitoli e lascia ascoltare l’AI.
- 3Scarica il .srt e mantieni lo stesso nome del video.
Casi d’uso
Cosa fa Auto Subtitles
- ✓Trascrizione AI della traccia audio del video.
- ✓Battute con timestamp pronte come .srt standard.
- ✓Suggerimento nome file corrispondente per caricamento con un clic.
- ✓99 lingue con rilevamento automatico.
- ✓Privato: nessun caricamento, nessun account, nessun watermark.
Specifiche
- Speed
- Circa in tempo reale, sul dispositivo
- Input
- MP4, WebM, MOV
- Output
- .srt con timestamp
- Privacy
- AI sul dispositivo, zero caricamenti
- Cost
- Gratis, illimitato, senza registrazione
Domande frequenti
Il mio video viene caricato da qualche parte?
No. Solo la traccia audio viene analizzata, al 100% nel tuo browser. Nulla lascia mai il tuo dispositivo.
Come uso il file SRT?
Salvalo accanto al video con nome identico: VLC, YouTube e la maggior parte dei lettori lo caricano in automatico.
Quali lingue funzionano?
99 lingue con rilevamento automatico, inclusi italiano e inglese.
Perché la prima esecuzione richiede più tempo?
Il modello vocale (~40MB) si scarica una volta e resta in cache. La sottotitolazione gira poi in locale.